リンカーンの有名な演説「a government of the people, for the people, by the people」。 よく「人民の人民による人民の為の政治」って、訳されるけど、これって日本語訳が間違ってないか？ 「人民の」って、ところは、日本語になってないし┐(￣～￣)┌。 ”…

友人から薦められた恵比寿の「こづち」に行ってきました。 事前に食べログとかで調べたら、肉豆腐(250円)が旨いらしいので、そいつは注文決定。 あと何にしようとか考えながらウツラウツラしていたら、なんと、カレーライスの夢を見た(笑)。 夢のお告げとば…